Th400 Gangwahlwelle abgerissen

Tja, ... frag ich doch auch mal was

Vorgeschichte: Gestern habe ich dieses "Schaltbefehlübertragungsgestänge" in den Truck eingebaut.
Es passte nicht,
da infolge der zurückgebauten Bodylifterei die Verbindungsstange zur Lenksäule am Bremskraftverstärker anstieß.

Nachdem sich dann auch der Splint,
welcher diese Stange mit der Welle,
welche zwischen Rahmen und Getriebe eingespannt ist,
und die Schaltbefehle überträgt,
als "ausbauunwillig" darstellte,
bin ich mit "ausgesprochen guter Laune" unter den C2500(Schlachter) gekrochen,
um diesem das Komplettgestänge zu "entreißen".

Naja, da hab ich dann wohl zu kräftig am Ringschlüssel agiert.

Frage, lässt sich dies "auf die Schnelle" (heisst unter dem Auto) tauschen?
Oder bin ich jetzt schon bei "Getriebe muß raus"?
Hatte zwar gerade das TH700 offen, aber diese Mechanik unangetastet gelassen.
Zweite Frage, wo fängt man an, nach so einem Teil zu fahnden (Mnf traue ich mich bei sowas gar nicht anzufragen... )

Ja, ich meine den Zapfen (Gewinde geschnitten und dann zwei Seiten abgeflacht) mit der Mutter drauf.
Mit der Mutter ist der Hebel befestigt, wecher durch das Schaltgestänge (C1500) oder den Schaltzug (Camaro) angetrieben wird.

Oh das wäre mal eine gute Nachricht wenn sich das Ding einfach so wechseln ließe...

Tschuldigung für die prosaische Ausdrucksweise.
Hab gerade nichts an Unterlagen zur Hand.
Nächstes mal wieder mit "korrekten Termini".